La Dirección General de Investigaciones, en el marco de una exhaustiva pesquisa sobre el robo de motovehículos en distintos sectores de la ciudad de Termas de Río Hondo, logró establecer que se trata de una organización delictiva dedicada a este tipo de ilícitos. 

El Departamento de Robo y Hurto, bajo la supervisión de la Fiscal Dra. Dahiana Pérez Vicens y el Fiscal Coordinador Dr. Ignacio Guzmán, llevó adelante la investigación a partir del análisis de imágenes captadas por cámaras de seguridad, la revisión de archivos fílmicos y el testimonio de vecinos, elementos que permitieron establecer el modus operandi de la banda y confirmar la identidad de sus integrantes.

Los autores materiales fueron identificados como:

Alan Ariel Lescano, de 20 años, con residencia en los barrios Villa Nueva y San Lorenzo de Termas de Río Hondo.

Nahuel Ismael Lazarte, de 22 años, domiciliado en Herrera El Alto.

Ambos están acusados de hurto calificado y robo. Las autoridades intensificaron los operativos en distintos puntos de la ciudad con el objetivo de dar con los delincuentes y desmantelar la red criminal.